Probablement juste avant 1914 (ou pendant la guerre à l'occasion d'une permission - Le grand-oncle est à droite) . Il s'agit soit de la préparation des pommes de terre pour le marché de la nuit suivante ou du retour des "invendus" au petit matin.