Merci beaucoup Papy Louis pour vos bons mots,

J'ai écouté les enregistrements de gâs Mile, comme je le disais il parle comme les gens de la génération de mon défunt grand père Louis-Philippe Germain. À l'écoute, on ne dirait pas entendre un Français mais un Canadien-français (Québécois) vivant à la campagne du début du XXième siècle. C'est impressionnant et bouleversant. Je comprends tout ce qu'il dit comme si un ancien de mon village s'arrêtait pour prendre le temps de jaser (causer) avec moi. Ses textes sont comme des lettres qu'aurait laissé un gâs mile québécois à ses enfants. Il me rappelle des monsieur que je croisais enfant avec mon père ou mon grand-père à la boutique de forge, devant l'église, dans le rang ou ailleurs dans mon patelin dans les années '70 mais qui sont aujourd'hui décédé. Gâs Mile, c'est un gâs qui se serait fondu parfaitement au paysage québécois.

Je vous encourage à continuer à perpétuer la mémoère des mots de anciens. Les mots de notre terroir sont un héritage à conserver. Si à l'écrit je m'exprime dans un Français classique, à l'oral je m'exprime dans un langue très proche de celle de gâs Mile. En héritage familiale, j'ai reçu beaucoup de mots Angevin et Normands en bouche. Nous parlons effectivement avec un accent proche du vieux français et proche de celui des nos anciens rois Louis.

Concernant les poiriers et les pommiers; nous en avons en masse effectivement. Ils contribuent à la santé de notre secteur agroali

Bonjour Monsieur, juste pour vous dire que je trouve très facile de lire les textes de Gâs Mile. On jurerait qu'il était un Canadien-français (Québécois) de la génération de mes grands-parents. Je n'aurais eu aucun mal à tenir une conversation avec lui. Gâs Mile n'aurait eu aucune barrière linguistique avec les Québécois de sa génération. Il se serait senti en famille avec eux. Malgré la distance, sa langue était bien proche de celles de ses cousins d'Amérique.
À la revoyure,salutations.

BONJOUR PAPY LOUIS - votre site est magnifique de souvenirs de toute une vie bien remplie - continuez cher papy Louis et je me permets de vous embrasser tres fort !
vous laisserez un superbe heritage pour les enfants jeunes et moins jeunes MERCI MERCI

bonjour papy louis je vient vous souhaiter une bonne annee 2010 et une tres bonne sante .desoler pour se retard a chaque fois je pense a vous et je dit il faut que je passe pour la nouvelle annee et les jours passe tres vite.je vous souhaite une bonne soiree francois.

juste un bonjour breton à PapyLouis- avec mon affection- - je vous admire et vous souhaite encore de nombreux mois et années en bonne santé physique et intellectuelle , vous faites notre admiration - moi, je suis handicapée et n'ai ""que"" 70 ans- je ne sors )lus et passe beaucoup de temps sur mon ordi - je me permets de vous embrassertrès affectueusement Marie-Françoise

Bonjour cher Papy et bonjour toute la famille aussi.Je passe vous souhaiter une tres bonne fin de semaine .J'ai pris un gros rhume en ce moment car il a fait froid ces jours ci .Bravo pour toutes ces belles pages et vos souvenirs et ces tres belles images sur le site .J'espère que vous allez bien et merci pour les beaux souvenirs que vous m'avez laissé de par vos lettres ,c'est tres precieux pour moi .Bisous xxx

Merci de m'avoir fait revivre toutes ces années. Tout est si bien raconté. C'est un beau devoir de mémoire et je me suis régalée à la lecture de cette traversée du siècle. Il est encore temps de vous souhaiter papy Louis une très bonne année.

Merci de nous offrir ce magnifique panorama du Siècle .Il sera pour moi et les miens un site de références .

Il est si important de savoir transmettre et apprécier les progrés gigantesques de notre humanité .

Gardez vous en bonne santé.Bonne et heureuse Année 2010!